Да благословит вас Луна и Звезда
Обложка второго издания "Тридцати шести уроков Вивека" будет выглядеть приблизительно так:
четверг, 16 января 2014
вторник, 14 января 2014
Да благословит вас Луна и Звезда
суббота, 11 января 2014
Да благословит вас Луна и Звезда
ДАГГЕРФОЛЛ. Завершена правка перевода: "Основы закона", "Легенда о Плаче Влюблённых", "Свет и Тьма", "Безумие Пелагиуса", "Слеза Мары", "Из Камня Памяти Макелы Леки", "Мистицизм: Бесконечное путешествие", "Война Бетонии", "Заметки об истории редгардов", "Молот Оеландера: поучительная история для детей", "О Джефре", "Старый Путь", "О ликантропии", "Об Обливионе", "Истоки Гильдии Магов", "Обзор богов и поклонения в Тамриэле", "Отродья свиньи", "Истинная история Барензии I-V", "Редгарды: история и герои", "Непристойная песня", "Мудрец", "История о Лиризиусе", "Научное пособие по нимфам", "Особая флора Тамриэля", "Сказы о Киеране I-IV", "Вампиры залива Илиак I-II", "Ваббаджек", "Вэйрест, жемчужина залива Илиак", "Дикие эльфы".
Да благословит вас Луна и Звезда
среда, 25 декабря 2013
Да благословит вас Луна и Звезда
Уважаемые товарищи, минимальное количество заявок набралось - сбор средств на печать второго мини-тиража "Тридцати шести уроков Вивека" начался. Теперь только от вас зависит - будет ли у книги новая обложка.
среда, 18 декабря 2013
Да благословит вас Луна и Звезда
Уважаемые товарищи, по многочисленным просьбам, мы начинаем сбор предзаказов на второй мини-тираж «Тридцати шести уроков Вивека».
Мы будем рады максимальному перепосту, чтобы их увидел каждый, кто хочет получить эту книгу. Потому что мы хотим, чтобы никто не ушёл обиженным и обделённым.
Мы планируем печать на середину января и до пятого января собираем предзаказы, чтобы понять, хватит ли заявок на тираж. Приобрести книги именно таким образом - в интересах читателей, поскольку напечатать небольшой тираж в любом случае дешевле, нежели отдельные книги. Стоимость печати одного экземпляра составляет 500 рублей.
Если же нам не удастся собрать достаточное количество предзаказов, то мы, как и говорили ранее, будем допечатывать какое-то количество одиночных книг стоимостью 625 рублей, однако этим мы будем заниматься только до Нового Года, после чего полностью прекратим выпуск «Уроков».
О КНИГЕ
Содержание: «Тридцать шесть уроков Вивека» на русском языке; «Thirty six lessons of Vivec» на английском языке.
Параметры: формат А5, твёрдый переплёт 7БЦ, бумага 80 г/м, блок шитый, 166 страниц.
Стоимость печати одного экземпляра: 500 рублей.
Как сделать заявку: написать нам на [email protected] письмо с темой "36 уроков" и указать ваш аккаунт «ВКонтакте» / на «Дайри.ру».
Заявки будут приниматься только по вышеозначенной инструкции. Комментарий к этой записи заявкой не является.
P.S. – к сожалению, выход остальных книг немного задерживается, т.к. оказалось больше работы с переводом и иллюстрированием, чем мы рассчитывали изначально.
Мы будем рады максимальному перепосту, чтобы их увидел каждый, кто хочет получить эту книгу. Потому что мы хотим, чтобы никто не ушёл обиженным и обделённым.
Мы планируем печать на середину января и до пятого января собираем предзаказы, чтобы понять, хватит ли заявок на тираж. Приобрести книги именно таким образом - в интересах читателей, поскольку напечатать небольшой тираж в любом случае дешевле, нежели отдельные книги. Стоимость печати одного экземпляра составляет 500 рублей.
Если же нам не удастся собрать достаточное количество предзаказов, то мы, как и говорили ранее, будем допечатывать какое-то количество одиночных книг стоимостью 625 рублей, однако этим мы будем заниматься только до Нового Года, после чего полностью прекратим выпуск «Уроков».
О КНИГЕ
Содержание: «Тридцать шесть уроков Вивека» на русском языке; «Thirty six lessons of Vivec» на английском языке.
Параметры: формат А5, твёрдый переплёт 7БЦ, бумага 80 г/м, блок шитый, 166 страниц.
Стоимость печати одного экземпляра: 500 рублей.
Как сделать заявку: написать нам на [email protected] письмо с темой "36 уроков" и указать ваш аккаунт «ВКонтакте» / на «Дайри.ру».
Заявки будут приниматься только по вышеозначенной инструкции. Комментарий к этой записи заявкой не является.
P.S. – к сожалению, выход остальных книг немного задерживается, т.к. оказалось больше работы с переводом и иллюстрированием, чем мы рассчитывали изначально.
четверг, 12 декабря 2013
Да благословит вас Луна и Звезда
среда, 04 декабря 2013
Да благословит вас Луна и Звезда
среда, 27 ноября 2013
Да благословит вас Луна и Звезда
Уважаемые товарищи, книги получили уже 38 человек, а фотографий у нас только 13. Это почти физическая необходимость для нас - получить хотя бы 36 фотографий. Просим всех, кто получил книгу - сфотографироваться с ней и прислать на нашу почту. Будем вам чрезвычайно признательны.
среда, 20 ноября 2013
Да благословит вас Луна и Звезда
Уважаемые товарищи, напоминаем, что проект существует исключительно за счёт количества людей, которые предзаказали (т.е. - обещали предоплатить по окончании черновой вёрстки) книги. Увы, ситуация такова, что на данный момент у нас недостаточно таких предзаказов на «Морровинд» и «Бэттлспайр», а на «Даггерфолл» вообще нет - поэтому, мы вынуждены отложить сбор денег и сроки выхода книг.
Вы можете нам помочь:
1) Оказать нам любую посильную помощь в рекламе.
2) Заказать и оплатить «Тридцать шесть уроков Вивека» за 625 рубля. Часть этих денег пойдёт на улучшения нижеследующих книг.
3) Встать в очередь на «Бэттлспайр» - готовность 40% (он будет стоить 500 рублей, черновая вёрстка будет в декабре).
4) Встать в очередь на «Морровинд» - готовность 80% (он будет стоить от 1500 до 2000 рублей, черновая вёрстка будет в январе).
5) Встать в очередь на «Даггерфолл» - готовность 30% (он будет стоить от 1000 до 2000 рублей, черновая вёрстка будет в декабре).
Пояснение:
А) Предоплачиваете «Тридцать шесть уроков Вивека» и книга будет у вас в промежутке между двумя неделями и двумя месяцами, в зависимости от того, как далеко вы находитесь.
Б) «Встать в очередь» на другие сборники означает готовность предоплатить книгу, когда будет готова черновая вёрстка. Достаточно для этого отправить на нашу почту [email protected] заявку с вашим аккаунтом «Вконтакте» и названием или названиями желаемых книг. Как всегда, комментарий к этой записи заявкой не является.
МЫ БУДЕМ ОЧЕНЬ РАДЫ ПЕРЕПОСТАМ ЭТОЙ ЗАПИСИ.
Вы можете нам помочь:
1) Оказать нам любую посильную помощь в рекламе.
2) Заказать и оплатить «Тридцать шесть уроков Вивека» за 625 рубля. Часть этих денег пойдёт на улучшения нижеследующих книг.
3) Встать в очередь на «Бэттлспайр» - готовность 40% (он будет стоить 500 рублей, черновая вёрстка будет в декабре).
4) Встать в очередь на «Морровинд» - готовность 80% (он будет стоить от 1500 до 2000 рублей, черновая вёрстка будет в январе).
5) Встать в очередь на «Даггерфолл» - готовность 30% (он будет стоить от 1000 до 2000 рублей, черновая вёрстка будет в декабре).
Пояснение:
А) Предоплачиваете «Тридцать шесть уроков Вивека» и книга будет у вас в промежутке между двумя неделями и двумя месяцами, в зависимости от того, как далеко вы находитесь.
Б) «Встать в очередь» на другие сборники означает готовность предоплатить книгу, когда будет готова черновая вёрстка. Достаточно для этого отправить на нашу почту [email protected] заявку с вашим аккаунтом «Вконтакте» и названием или названиями желаемых книг. Как всегда, комментарий к этой записи заявкой не является.
МЫ БУДЕМ ОЧЕНЬ РАДЫ ПЕРЕПОСТАМ ЭТОЙ ЗАПИСИ.
вторник, 12 ноября 2013
Да благословит вас Луна и Звезда
Уважаемые товарищи, судя по тому, как продвигаются работы, сборник "Бэттлспайр" выйдет у нас первым.
Поэтому сегодня мы начинаем собирать на него заявки, а через неделю - деньги.
Содержание: все книги "Бэттлспайра" на русском и английском языках.
Параметры книги: формат А5, твёрдый цветной переплёт, 150-170 стр.
Стоимость печати одного экземпляра будет составлять 500 рублей.
Самовывоз в Москве - бесплатно.
Пересылка по России - 200 рублей.
Пересылка в другие страны обговаривается отдельно.
Собирать мы будем с 18 ноября по 13 января. Ориентировочно до конца января книги будут напечатаны, отвезены в пункт самовывоза и разосланы.
Что нужно сделать: написать нам на [email protected] письмо с темой "Заявка на Бэттлспайр" и указать ваш аккаунт на "Дайри".
Заявки будут приниматься только по вышеозначенной инструкции. Комментарий к этой записи заявкой не является.
Поэтому сегодня мы начинаем собирать на него заявки, а через неделю - деньги.
Содержание: все книги "Бэттлспайра" на русском и английском языках.
Параметры книги: формат А5, твёрдый цветной переплёт, 150-170 стр.
Стоимость печати одного экземпляра будет составлять 500 рублей.
Самовывоз в Москве - бесплатно.
Пересылка по России - 200 рублей.
Пересылка в другие страны обговаривается отдельно.
Собирать мы будем с 18 ноября по 13 января. Ориентировочно до конца января книги будут напечатаны, отвезены в пункт самовывоза и разосланы.
Что нужно сделать: написать нам на [email protected] письмо с темой "Заявка на Бэттлспайр" и указать ваш аккаунт на "Дайри".
Заявки будут приниматься только по вышеозначенной инструкции. Комментарий к этой записи заявкой не является.
пятница, 08 ноября 2013
Да благословит вас Луна и Звезда
Книги наконец-то пришли и мы скоро повезём их в пункт самовывоза в Москве, а так же будем рассылать. Ура, товарищи! (На фотографии распакована только маленькая пачка).
четверг, 07 ноября 2013
Да благословит вас Луна и Звезда
Уважаемые товарищи, предлагаем вам помочь нам с выбором художников для иллюстрации книг. На наш призыв откликнулось десять человек, но смогли что-то нарисовать только пятеро. Всем было предложено одинаковое тестовое задание. Вот его полный текст: "Описание картины: картина представляет собой круг, образованный из силуэтов кошек, летучих мышей, обычных мышей, звёзд, бубликов, шахматных пешек и кусков сыра. Центр круга разделён надвое посохом Ваббаджек (верх и низ посоха полностью разграничивают круг ровно надвое и верхняя и нижняя части посоха выходят за пределы круга. Посох разделяет надвое лицо. Вернее - два лица. Справа это лицо Шигората, он улыбается. Слева - лицо обезумевшего имперца (можно вдохновляться картиной “Крик” Мунка)".
Какой художник изобразил картину точнее?
Тыкаем в море.
1. Концепт Адского Загадочника
2. Брюс Уиллис и Шигорат
3. Отзеркаленный Шигорат
4. Дрожащие Острова в Чёрном Квадрате
5. Графический Шигорат
6. Шигорат в бубликах
Какой художник изобразил картину точнее?
Тыкаем в море.
1. Концепт Адского Загадочника
2. Брюс Уиллис и Шигорат
3. Отзеркаленный Шигорат
4. Дрожащие Острова в Чёрном Квадрате
5. Графический Шигорат
6. Шигорат в бубликах
Вопрос: Выбирите лучшего Шигората:
| 1. Концепт Адского Загадочника | 7 | (8.54%) | |
| 2. Брюс Уиллис и Шигорат | 20 | (24.39%) | |
| 3. Отзеркаленный Шигорат | 17 | (20.73%) | |
| 4. Дрожащие Острова в Чёрном Квадрате | 2 | (2.44%) | |
| 5. Графический Шигорат | 9 | (10.98%) | |
| 6. Шигорат в бубликах | 27 | (32.93%) | |
| Всего: | 82 Всего проголосовало: 59 |
||
среда, 06 ноября 2013
Да благословит вас Луна и Звезда
Уважаемые товарищи, давайте на секунду представим, что мы выпустили уже все книги серии "The Elder Scrolls". Вопрос - что же делать дальше? Игровые книги есть далеко не во всех играх, но они есть. Так вот - по какой игре вы хотели бы видеть следующие книги? У нас была идея изъять и перевести все книги из старой милой игрушки "Fairy Tale Adventure 2: Halls of the Dead". Какие идеи есть у вас?
суббота, 02 ноября 2013
Да благословит вас Луна и Звезда
Мы сейчас занялись "Бэттлспэйром" и "Даггерфоллом". Сразу поясним - именно в "Бэттлспэйре" и "Даггерфолле" впервые появились тексты, которые мы исключили из сборника "Морровинд" в пользу этих двух сборников. Это было около 30% всего объёма текста.
Вопрос: Какие книги вы хотите иметь у себя на полке, когда всё будет готово?
| 1. Только "Морровинд". | 10 | (29.41%) | |
| 2. "Морровинд" и "Даггерфолл". | 3 | (8.82%) | |
| 3. "Морровинд" и "Бэттлспэйр". | 0 | (0%) | |
| 4. "Морровинд", "Даггерфолл" и "Бэттлспэйр". | 21 | (61.76%) | |
| Всего: | 34 | ||
пятница, 01 ноября 2013
Да благословит вас Луна и Звезда
Уважаемые товарищи, сегодня ночью закончилась основная часть работы над сборником "Морровинд". Мы поправили / переправили / доперевели / перепроверили все тексты из игры. Сегодня текст отправился на черновую вёрстку.
По поводу стоимости и вопросов приобретения: у нас сдвинулись сроки доставки "Тридцати шести уроков Вивека", поэтому мы не будем собирать деньги на сборник "Морровинд", пока большая часть "Вивеков" не окажется у заказавших.
По поводу стоимости и вопросов приобретения: у нас сдвинулись сроки доставки "Тридцати шести уроков Вивека", поэтому мы не будем собирать деньги на сборник "Морровинд", пока большая часть "Вивеков" не окажется у заказавших.
Да благословит вас Луна и Звезда
Одиночные книги "Морровинда" (154-199): "О Морровинде"; "Ордо Легионис"; "Постижение акробатики"; "Размышления о почитании культов в Империи"; "В ответ на речь Беро"; "Проповеди Сариони"; "Тишина"; "Ситис"; "Остров контрабандистов"; "Песня алхимиков"; "Дух Нирна, Бог смертных"; "Пресыщение воров"; "О занятиях волшебников"; "Рецепты алхимиков"; "Ануад с комментариями"; "Предтечи"; "Арктурианская ересь"; "Соревнование оружейников"; "Искусство боевой магии"; "Человек с топором"; "Битва у Красной Горы. Возвышение и Падение Трибунала"; "Черная Перчатка". Финальный перевод и корректировка готовы.
вторник, 29 октября 2013
Да благословит вас Луна и Звезда
Уважаемые товарищи, отчаянно нуждаемся в художниках, которые нарисуют внутренние чёрно-белые иллюстрации к "Даггерфоллу" и "Бэттлспэйру".
Художники нашлись. Всем огромное спасибо.
Художники нашлись. Всем огромное спасибо.
воскресенье, 27 октября 2013
Да благословит вас Луна и Звезда
Уважаемые товарищи, один из участников сообщества натолкнул нас на интересную мысль. Как вы знаете, по "Морровинду" мы почти сделали две книги - "Тридцать шесть уроков Вивека" (формат А5) и сам сборник "Морровинд" (формат А4). Может быть, делать так и с последующими? Разделить "Даггерфолл" (формат А4) и "Бэттлспэйр" (формат А5); "Обливион" (формат А4) и "Дрожащие острова" (формат А5). Для "Скайрима" тоже можно что-то придумать. Голосуйте.
Вопрос: Делать две линейки книг?
| 1. Делать. Большие сборники А4 и тематические книги А5. | 23 | (62.16%) | |
| 2. Не делать. Включить "Бэттлспэйр" в сборник "Даггерфолл"; включить "Дрожащие острова" в сборник "Обливион". | 14 | (37.84%) | |
| Всего: | 37 | ||
среда, 23 октября 2013
Да благословит вас Луна и Звезда
Одиночные книги "Морровинда" (56-100): "Игра за обедом"; "Предполагаемое коварство"; "Грубая песня"; "Краткая история Морровинда"; "Аэдра и даэдра"; "Предки и данмеры"; "Происхождение двемерских законов"; "Аркей - наш Враг"; "Ящик Азуры"; "Биография Королевы-Волчицы"; "Нечестивые призраки"; "Слава Боэтии"; "О водном дыхании"; "Безрассудство Cлучая"; "«Сердце Анекины» работы Черима"; "Дети Неба"; "Кимервамидиум"; "Хроники Нчулефта"; "Исповедь данмера-скуумопийцы"; "Темнейшая Тьма"; "Смертельный удар Абернанита". Финальный перевод и корректировка готовы.